翻译这个职业将被人工智能取代吗

　　翻译这个职业将被人工智能取代吗

　　我是英语专业毕业的，我来看看我的看法。

　　1、人是社会化群体，边界由原始的村落，迈向城市，冲出族群，走向不同的国度。这就需要我们不断的学习不同的族群文化，加深彼此理解，从这一点上来说，有一种共同的基础语言，就显得非常必要。

　　2、经济基础决定上层建筑。举个例子，从英国工业革命以来，由于其强大的经济发展动力和技术支持，成为快速外拓的国家之一。语言也成为其殖民版图最重要的工具。

　　3、当今，殖民时代也惭惭成为过去，但全球经济发展动力却永不停息，各国的经济交往再也不是由一个或者几个超级大国来引领，而是内部经济向外拓展的涌动，急需一批语言交流的传递媒介，这就使语言翻译成为一个职业的重要原因。

　　回到题主的问题，翻译这个职业会被人工智能取代吗?我从几个维度来回答。

　　1、人工智能替代一部分的翻译工作是一个不可逆转的趋势，这一点不用细说，科技的发展已经表明，人工智能的精准度远高于人工翻译。

　　2、翻译之所以成为一个工作，就是社会上的大部分的人都不会某一种语言，正好有一部分人却精通，所以才有了翻译这个职业，如果每个人都懂，就没有翻译这个职业的存在(第三点说明)。

　　3、随着经济的发展，催生了中产阶级快速崛起，他们不再满足停留在一个地方，而是像春秋列国的游学家一样，周流世界，他们绝不紧紧是需要一种语言的传递媒介，因为大部分的人都精通一到两门外语，他们需要的是融入，是无缝的融入，包括文化、情感，社交，从这一点上来说，取代翻译的不是人工智能，而是社会上的每一个成长的个体来取代的。

　　人工智能专业前景如何?http://www.99zihua.cn

　　极其好。如果说计算机专业是上个时代的老大，那么人工智能专业就是下个时代的龙头。因为：

　　1. 大数据、芯片计算能力、5G网络的发展使得AI人工智能得以高速发展。目前在自动驾驶、智能家居、工业制造等很多领域，人工智能都在快速突破。例如预计5-10年后，美国有50%的车辆将是无人驾驶。

　　2. 真正的人工智能公司发展潜力很大， 人才更容易脱颖而出。如人工智能芯片公司“深鉴科技”，由四名清华高手仅仅创立2年后被收购，收购价3-4亿美元。当然，该专业的工资也很高，真正的人工智能岗位年薪百万比较容易。

　　人工智能专业的要求高么?

　　很高。该专业的前景有多好，对应的专业要求就有多高。 人工智能是计算机+数学建模的结合，该专业要求有极其好的数学逻辑能力，能把该专业真正学明白的估计没多少人。 例如给你1万张手机自拍人脸照片，让你通过编程，建立一个数学模型识别出照片中哪些人脸是高兴的表情。你需要把照片转化为计算机可处理数据，例如不同格式不同尺寸的图片如何统一处理;你需要搭建模型来判断数据有什么规律是表示高兴，例如计算嘴角的弧度、眉头的皱纹等等，同时要考虑不同年龄不同人种的脸部特点;模型要经过大量训练来优化，这会需要大量的计算机处理能力(例如几十台服务器)，需要设计优秀的程序来保证训练过程尽量减少计算机的消耗以及减少计算时间(如并行计算)。

　　因此，基本是绝对的数学学霸可以真正搞定该专业。

http://m.99zihua.cn/a/3821.html 翻译这个职业将被人工智能取代吗 计算机专业